《物種起源》《天演論》《國富論》《資本論》《山海經(jīng)》《本草綱目》……幾乎會被每個人視為不可攀越的學(xué)術(shù)高峰，普通人尤其是青少年兒童如何走近這些經(jīng)典，這些經(jīng)典對青少年兒童的成長有何助益？在１１月２７日由接力出版社主辦的“少兒萬有經(jīng)典文庫”研討會上，來自學(xué)術(shù)界、出版界、教育界的專家學(xué)者圍繞上述問題展開了熱烈討論。

研討會現(xiàn)場照片

出席此次研討會的專家學(xué)者有：世界杰出女科學(xué)家、中國科學(xué)院院士、瑞典皇家科學(xué)家外籍院士，動物學(xué)家張彌曼；著名詩人、兒童文學(xué)作家，首都師范大學(xué)教授金波；中國科學(xué)院院士、美國國家科學(xué)院外籍院士、古生物學(xué)家，中國科普作家協(xié)會理事長周忠和；歷史地理學(xué)家，中國科學(xué)院研究員王守春；古生物學(xué)家，美國堪薩斯大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師苗德歲；經(jīng)濟(jì)學(xué)家，國研智庫產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究院院長李曉鵬；中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院藥用植物研究所副研究員王秋玲；中國科學(xué)院古脊椎動物與古人類研究所副研究員吳飛翔；慢學(xué)堂創(chuàng)辦人、新教育實(shí)驗(yàn)學(xué)術(shù)委員，深耕閱讀研究院院長李一慢；接力出版社總編輯、著名兒童文學(xué)作家白冰。

世界杰出女科學(xué)家、中國科學(xué)院院士、瑞典皇家科學(xué)家外籍院士，動物學(xué)家張彌曼

精心打磨，做立得住、傳得開的經(jīng)典讀本

白冰總編輯簡單介紹了接力出版社目前的發(fā)展情況。接力出版社成立于１９９０年，專注于為青少年讀者出書，至今已有２８年的歷史。接力出版社每年為青少年出書５００種左右，印數(shù)將近３０００萬冊。２０１８年，接力出版社發(fā)貨碼洋８億左右人民幣。

接力出版社總編輯白冰

６年前，接力出版社的編輯胡金環(huán)想給孩子們出科普經(jīng)典，她先選擇了《物種起源》想做一個兒童彩繪本，但是苦于找不到合適的專家學(xué)者和作家。后來果殼網(wǎng)的史軍向她介紹了苗德歲先生。苗德歲先生是古生物學(xué)家，對這方面有特別深入的研究，彼時苗先生剛剛翻譯完成人版的《物種起源》。

經(jīng)過一年多的創(chuàng)作和打磨，２０１４年初《物種起源》（少兒彩繪版）出版上市，一出版就獲得了孩子、家長、專家等社會各界的廣泛認(rèn)可。受此鼓舞，接力出版社本著“經(jīng)得起推敲，受得了考驗(yàn)，立得住、留得下、傳得開”的宗旨，邀請了各研究領(lǐng)域有建樹和極具影響力的專家、學(xué)者，遴選對人類文明進(jìn)程具有重大影響力的自然科學(xué)和社會科學(xué)經(jīng)典著作，編寫適合少年兒童閱讀特點(diǎn)和接受能力的經(jīng)典著作的少兒版，精心打造了一套啟迪少年兒童走進(jìn)經(jīng)典的優(yōu)質(zhì)讀本，最終將系列名稱定為“少兒萬有經(jīng)典文庫”。

已出版圖書封面

“少兒萬有經(jīng)典文庫”目前已出版了６種，即將要推出《自然史》（少兒彩繪版）、《天工開物》（少兒彩繪版）和《共產(chǎn)黨宣言》（少兒彩繪版）３個品種，處于創(chuàng)作階段的有９個品種。白冰坦言，接力出版社準(zhǔn)備一直出下去，目標(biāo)是出到１００種，讓這個套系成為一個經(jīng)得起推敲，受得了考驗(yàn)，能夠立得住、留得下、傳得下去的版本。

啟迪人生，經(jīng)典閱讀的多重意義

兒童閱讀經(jīng)典對其成長和人格構(gòu)建的重要意義，成為本次研討會與會專家、學(xué)者們的重要議題。

著名詩人、兒童文學(xué)作家，首都師范大學(xué)教授金波

金波先生回憶了自己小時候讀過的經(jīng)典著作，他說童年的經(jīng)典閱讀影響人的一生。金波先生認(rèn)為“少兒萬有經(jīng)典文庫”有三個方面的意義：一是幫助孩子們從無數(shù)眼花繚亂的選擇中發(fā)現(xiàn)“最經(jīng)典、知識和智慧含量最高的著作”，走進(jìn)經(jīng)典，幫助孩子們搭建比較完整的知識框架；二是幫助孩子們發(fā)現(xiàn)興趣、發(fā)掘天分。很多家長其實(shí)并不了解孩子，對于孩子的培養(yǎng)也多是盲從，奔走于各種各樣的興趣班，孩子們反而沒有閱讀的自主權(quán)，這樣很容易導(dǎo)致孩子們的世界觀、人生觀和價值觀在童年時代就被扼殺；三是幫助孩子們從偉人、偉大的作品中吸取向上的力量。孩子們很喜歡看傳記文學(xué)，這套作品里對照原作增加的最豐富的內(nèi)容就是作者是怎么成長起來的，這對于孩子們的立志教育是特別重要的一部分，也是這套書特別有意義的一部分。

金波先生對這套書在創(chuàng)作中注意使用孩子們能夠接受的語言給予了肯定，還給出了一個真正能幫助孩子走進(jìn)經(jīng)典的閱讀順序，零基礎(chǔ)—上臺階—跨門檻—經(jīng)典。對于很多小讀者來說，在讀“少兒萬有經(jīng)典文庫”之前，在某個學(xué)科方面可能是零基礎(chǔ)，閱讀這套書之后，他就從零基礎(chǔ)上了一個臺階，到跨門檻和真正走進(jìn)經(jīng)典，這套作品是很重要的一個基礎(chǔ)閱讀環(huán)節(jié)。

中國科學(xué)院院士、美國國家科學(xué)院外籍院士、古生物學(xué)家，中國科普作家協(xié)會理事長周忠和

周忠和院士經(jīng)常參加國內(nèi)科普圖書的一些評審活動，深感“翻譯的好作品不少，然而真正原創(chuàng)的好書卻并不多見”。他認(rèn)為：接力出版社挖掘苗德歲教授這樣既熟悉相關(guān)專業(yè)，又學(xué)貫中西、文理兼通的學(xué)者，為小讀者們解讀和普及“難啃”的傳世經(jīng)典的做法十分可貴，是在做經(jīng)典源科普。經(jīng)典源科普的概念是中國科學(xué)院北京天文臺教授卞毓麟在一次會議中提出的，他提議可以通過對類似《資本論》這樣的著作進(jìn)行二次、三次加工，變成更通俗得大眾更可接受的科普作品。

“少兒萬有經(jīng)典文庫”不僅幫助青少年讀者們準(zhǔn)確地了解經(jīng)典著作，提升分析能力，更幫助孩子擴(kuò)大閱讀范圍，提升閱讀能力。更為重要的是，這套作品能促進(jìn)親子共同閱讀，家長和孩子共同汲取人類文化的精華，幫助孩子站在巨人的肩膀上，這對中國的教育和未來公民素質(zhì)的整體提升都非常重要。

王守春研究員說，少年強(qiáng)則中國強(qiáng)。他認(rèn)為：每一位青少年兒童身上都蘊(yùn)藏著無窮的創(chuàng)造力，要引導(dǎo)培養(yǎng)得當(dāng)?！吧賰喝f有經(jīng)典文庫”這樣的作品，可以讓孩子們早早接觸到經(jīng)典著作，啟發(fā)孩子們的想象力和好奇心，啟發(fā)他們的探索精神和創(chuàng)造精神，幫助孩子形成批判思維和獨(dú)立思考能力，保持精神獨(dú)立。這些難能可貴的精神正是少年強(qiáng)的根基。

難能可貴，頂級專家將經(jīng)典著作兒童化

即便是受過高等教育的成年人，都會將閱讀經(jīng)典學(xué)術(shù)著作視為畏途，如何讓青少年兒童對經(jīng)典著作發(fā)生興趣，“少兒萬有經(jīng)典文庫”的幾位作者講述了自己的創(chuàng)作過程和經(jīng)驗(yàn)。

古生物學(xué)家，美國堪薩斯大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師苗德歲

苗德歲教授是“少兒萬有經(jīng)典文庫”第一本原創(chuàng)作品《物種起源（少兒彩繪版）》的作者，這本書大獲成功，不但開創(chuàng)了整個系列，還在讀者中產(chǎn)生了巨大的影響力。隨后，他又創(chuàng)作了《天演論（少兒彩繪版）》《自然史（少兒彩繪版）》。苗教授說，寫作這些書的過程，是一種“樂此不疲的勞作”。寫作的困難既來自原著、原作者的淵博的科學(xué)與人文學(xué)識，也來自以青少年讀者為對象的貼切而充分的闡釋。苗教授認(rèn)為，少兒書絕不是“小兒科”，他始終將“大人讀了不覺淺，少兒讀了不覺深，內(nèi)行讀了不覺淺，外行讀了不覺深”作為創(chuàng)作的目標(biāo)。

經(jīng)濟(jì)學(xué)家，國研智庫產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究院院長李曉鵬

經(jīng)濟(jì)學(xué)家李曉鵬是“少兒萬有經(jīng)典文庫”《國富論（少兒彩繪版）》《資本論（少兒彩繪版）》《共產(chǎn)黨宣言（少兒彩繪版）》的作者，他介紹了自己的創(chuàng)作心得，他認(rèn)為：“一是把對名著的介紹與作者的成長故事、其思想背后的歷史故事結(jié)合起來，多講故事；二是要體現(xiàn)原著的思想主線，把精華的部分講通講順，還原大師的思想脈絡(luò)，要做好取舍；第三是把經(jīng)典著作中的思想與孩子們熟悉的身邊事例結(jié)合起來，深挖這些事例?！?/p>

中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院藥用植物研究所副研究員王秋玲

《本草綱目（少兒彩繪版）》的作者王秋玲副研究員以《本草綱目》為例，強(qiáng)調(diào)了內(nèi)容取舍的重要。她說《本草綱目》全書５２卷，共１９０萬字，是一部古代藥物學(xué)的大辭典，也是現(xiàn)在醫(yī)藥專業(yè)工作者學(xué)習(xí)參考的經(jīng)典。如果將全書內(nèi)容逐一解讀，勢必篇幅巨大，所以目前還沒有一部完全解讀《本草綱目》的著作。因此，她在《本草綱目（少兒彩繪版）》中著重介紹《本草綱目》的作者李時珍的生平，以及創(chuàng)作背景、主要內(nèi)容和成就，同時穿插一些中醫(yī)藥基礎(chǔ)知識，為讀者將來進(jìn)一步了解《本草綱目》提供一些導(dǎo)讀性資料。王秋玲副研究員還提到向少兒讀者解讀中醫(yī)藥專業(yè)術(shù)語的困難和她進(jìn)行通俗處理的具體方法。

立德樹人，用經(jīng)典閱讀增強(qiáng)文化自信

網(wǎng)絡(luò)化、信息化時代孕育了碎片化閱讀方式，在這樣的背景下，怎樣讓青少年讀者親近經(jīng)典、閱讀經(jīng)典是一個重要課題。

慢學(xué)堂創(chuàng)辦人、新教育實(shí)驗(yàn)學(xué)術(shù)委員，深耕閱讀研究院院長李一慢

李一慢先生在閱讀推廣和教育教學(xué)領(lǐng)域深耕多年。他結(jié)合他的教學(xué)實(shí)踐和語文新課標(biāo)，認(rèn)為“少兒萬有經(jīng)典文庫”的出版有三個重大的意義：一是從時間長度來說，它可以起到立德樹人、增強(qiáng)文化自信的作用，將世界文化的核心思想和理念一代一代地傳承下去；二是從時間高度來說，有助于學(xué)生理解多樣的文化，形成尊重、包容和相互理解的大格局世界觀、價值觀；三是特別有助于歷史、社會、科技學(xué)科閱讀體系的建立。以往的閱讀推廣更偏重于文學(xué)、科普閱讀，對于深入人文學(xué)科的閱讀目前做得還不夠，這套作品通過共讀的方式既可滿足這類家長和孩子的需求，同時可以有效引導(dǎo)孩子踏入歷史人文學(xué)科的門檻。另外，也可以滿足學(xué)校學(xué)科閱讀和學(xué)習(xí)的需求，讓不同年齡段的學(xué)生可以借這套書邁出學(xué)科閱讀第一步，親近經(jīng)典，走進(jìn)經(jīng)典。

最后，接力出版社邀請各個領(lǐng)域的專家學(xué)者擔(dān)任“少兒萬有經(jīng)典文庫”學(xué)術(shù)顧問并頒發(fā)聘書。顧問團(tuán)由中科院院士周忠和任總顧問，顧問團(tuán)成員有：著名詩人、兒童文學(xué)作家、首都師范大學(xué)教授金波；中國工程院院士、中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院藥用植物研究所名譽(yù)所長肖培根；科學(xué)史家，中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)專家委員會委員華覺明；歷史地理學(xué)家，中國科學(xué)院研究員王守春；經(jīng)濟(jì)學(xué)家，中國人民大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師葉裕民；首都經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)馬克思主義學(xué)院院長、教授、博士生導(dǎo)師劉冠軍。這個顧問團(tuán)將隨著“少兒萬有經(jīng)典文庫”系列圖書的品種壯大而不斷壯大，他們將為“少兒萬有經(jīng)典文庫”系列圖書的內(nèi)容質(zhì)量和專業(yè)性保駕護(hù)航，讓中國的少年兒童親近經(jīng)典，讓經(jīng)典啟迪童年。

附１：“少兒萬有經(jīng)典文庫”系列簡介

“少兒萬有經(jīng)典文庫”是接力出版社為８—１４歲少年兒童量身定制的一套經(jīng)典書系。出版社邀請了各研究領(lǐng)域有建樹和極具影響力的專家、學(xué)者，本著“擁抱經(jīng)典，面向未來”的宗旨，遴選對人類文明進(jìn)程具有重大影響力的自然科學(xué)和社會科學(xué)經(jīng)典著作，編寫適合少年兒童閱讀特點(diǎn)和接受能力的經(jīng)典著作的少兒版，佐以數(shù)百幅生動活潑的手繪插圖，打造了一套啟迪少年兒童走進(jìn)經(jīng)典的優(yōu)質(zhì)讀本，幫助少年兒童搭建扎實(shí)的知識框架、開啟廣博的思想視野，幫助他們在少年時代就開啟心智、發(fā)現(xiàn)興趣、追尋夢想，以經(jīng)典為原點(diǎn)，邁向廣闊的人生。

“少兒萬有經(jīng)典文庫”目前已出版６種：《物種起源（少兒彩繪版）》《天演論（少兒彩繪版）》《國富論（少兒彩繪版）》《資本論（少兒彩繪版）》《山海經(jīng)（少兒彩繪版）》《本草綱目（少兒彩繪版）》。另有《自然史（少兒彩繪版）》《天工開物（少兒彩繪版）》《共產(chǎn)黨宣言（少兒彩繪版）》３種新書正在編校中，將在２０１９年初上市。