6月30日，由十月文學(xué)院策劃主辦的大型系列文學(xué)講座活動(dòng)“名家講經(jīng)典”第十一場(chǎng)講座在北京十月文學(xué)院（佑圣寺）舉辦。著名詩人、翻譯家、文學(xué)博士樹才老師，為廣大文學(xué)愛好者講解了現(xiàn)代詩的開山名作——波德萊爾的《惡之花》。講座由十月文學(xué)院常務(wù)副院長呂約主持。

本場(chǎng)講座宣告“名家講經(jīng)典”系列講座從西方經(jīng)典現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)單元，進(jìn)入了現(xiàn)代文學(xué)單元。這是承上啟下的關(guān)鍵一講。熟稔西方文學(xué)演變史和作家精神史的樹才老師，以詩人的靈犀與譯者的語言天賦，重現(xiàn)了波德萊爾誕下《惡之花》的精神分娩過程，深入淺出地點(diǎn)明了《惡之花》對(duì)于現(xiàn)代詩的意義，指出了當(dāng)下現(xiàn)代詩發(fā)展的困境與出路。

波德萊爾是十九世紀(jì)最富盛名的法國象征主義詩人，在文學(xué)領(lǐng)域，他與愛倫·坡、陀思妥耶夫斯基、卡夫卡等人共同拉開了現(xiàn)代主義文學(xué)的帷幕。他的《惡之花》是一部石破天驚的著作，它挑戰(zhàn)了西方詩歌延續(xù)了數(shù)百年的古典美學(xué)觀，專注于發(fā)現(xiàn)丑惡事物中閃光的美，不知疲憊地為地獄邊慘白的花朵歌唱。詩集塞壬般的歌聲如同打開潘多拉魔盒一樣，開啟了現(xiàn)代詩的大門。由此，詩歌進(jìn)入了一個(gè)嶄新的顛覆性的發(fā)展向度之中。

在當(dāng)天的講座上，樹才老師從作家的生平切入，旁征博引，細(xì)致入微地重現(xiàn)了波德萊爾浪漫而頹廢的創(chuàng)作歷程，描畫出了滋生現(xiàn)代性美學(xué)的獨(dú)特生活景觀。精通法語的樹才老師，通過原汁原味的讀譯，更新了觀眾對(duì)于《惡之花》之中幾首經(jīng)典詩歌的認(rèn)識(shí)。他以個(gè)人創(chuàng)作實(shí)踐為依托，表達(dá)了自己對(duì)于現(xiàn)代詩歌寫作的困境與可能性的理解。他風(fēng)趣而不失莊重的講演風(fēng)格，博得了觀眾的熱情掌聲。

前來參加活動(dòng)的有北京大學(xué)、北京師范大學(xué)、中國人民大學(xué)、中央民族大學(xué)、中央美院等高校的學(xué)生，魯迅文學(xué)院的青年作家以及各界文學(xué)愛好者。幸運(yùn)觀眾獲得了主辦方提供的《惡之花》，以及樹才老師的著作《去來：樹才詩選》。

“名家講經(jīng)典”是一項(xiàng)公益性文學(xué)品牌活動(dòng)，2017年4月份開始舉辦。講座面向首都各大高校學(xué)生、社會(huì)各界群眾，以“名家講堂，雅俗共賞”的形式，每期從古今中外的文學(xué)經(jīng)典中精選出一部名作，邀請(qǐng)北京與全國著名專家學(xué)者、作家與文藝家，以深入淺出的方式，細(xì)膩解讀作家和作品的藝術(shù)成就和精神內(nèi)涵。通過名家效應(yīng)與經(jīng)典效應(yīng)，使文學(xué)經(jīng)典普及化，文學(xué)作品生活化，高雅文化通俗化。十月文學(xué)院將通過此項(xiàng)活動(dòng)，營造城市濃厚的文學(xué)氛圍，為每年的“北京十月文學(xué)月”做好預(yù)熱，并在“北京十月文學(xué)月”期間集中展示，將活動(dòng)凝聚力推向高潮。

之前，“名家講經(jīng)典”系列文學(xué)講座活動(dòng)已舉辦十場(chǎng)，邀請(qǐng)了著名文學(xué)評(píng)論家、中國作協(xié)副主席、書記處書記李敬澤講解了文學(xué)作品《紅樓夢(mèng)》，著名文學(xué)評(píng)論家、《人民文學(xué)》雜志主編施戰(zhàn)軍講解了《西游記》，著名當(dāng)代作家、四川省作協(xié)主席阿來講解了《百年孤獨(dú)》，著名文學(xué)評(píng)論家、中國當(dāng)代文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長孟繁華講解了《三國演義》，著名文學(xué)評(píng)論家、北京師范大學(xué)文學(xué)院教授、北京師范大學(xué)國際寫作中心執(zhí)行主任張清華講解了《水滸傳》，著名文學(xué)評(píng)論家、學(xué)者、北京大學(xué)中文系主任陳曉明講解了《哈吉穆拉特》，著名學(xué)者、北京師范大學(xué)文學(xué)院教授李山講解了《詩經(jīng)》，著名翻譯家、首都師范大學(xué)外國語學(xué)院教授、中國俄羅斯文學(xué)研究會(huì)會(huì)長劉文飛講解了《戰(zhàn)爭與和平》，著名文學(xué)評(píng)論家、學(xué)者、北京師范大學(xué)教授張檸講解了《卡拉馬佐夫兄弟》。著名詩人、翻譯家、北京師范大學(xué)特聘教授西川老師講解了中國古代偉大詩人杜甫的詩歌。每場(chǎng)前來參加講座的文學(xué)愛好者近百人，多家中央與北京媒體參與報(bào)道，在文學(xué)界和社會(huì)公眾中取得了良好反響。