北京與東京這兩座東亞的歷史文化名城，業(yè)已建立起近四十年的友好城市關(guān)系，密切的文化交流是題中應(yīng)有之義。

　　2018年8月14日，首博“都市?生活——18世紀(jì)的東京與北京”特展開幕。該展是中國(guó)北京首都博物館、日本東京都江戶東京博物館在“中日韓國(guó)際博物館學(xué)術(shù)研討會(huì)”的合作模式下，共同策劃完成。 以18世紀(jì)的北京與東京為背景，通過兩個(gè)國(guó)家城市博物館所藏精品文物，從宏觀城市功能與規(guī)劃，到百姓的城市生活，再到豐富多彩的城市藝術(shù)，多視角、多維度地展示了清前期盛極一時(shí)的北京和幕府時(shí)期繁花似錦的江戶(18世紀(jì)東京的舊稱)。

　　該展覽分“城市營(yíng)造”、 “城市生活”、 “城市藝蘊(yùn)”三個(gè)章節(jié)，共展出展品181件(套)。據(jù)東京都江戶東京博物館館長(zhǎng)藤森照信介紹，此次展覽是東京都江戶東京博物館收藏資料首次在中國(guó)展出?！拔覀儚谋攫^的藏品中精選了112件展品，內(nèi)容豐富，涉及浮世繪、活字印刷本、生活民俗資料和工藝品等，向觀眾展示了18世紀(jì)城市以及居民的生活風(fēng)貌。”

東京都江戶東京博物館館長(zhǎng)藤森照信致辭

　　琳瑯滿目的展品，讓觀眾直觀的了解兩座城市的構(gòu)造、生活以及文化，并探究?jī)烧叩漠愅?。北京首都博物館館長(zhǎng)韓戰(zhàn)明在開幕式上提到，“本次展覽通過對(duì)比展覽的方式，將一個(gè)時(shí)代、兩座城池，都市、生活所呈現(xiàn)的異與同展現(xiàn)給觀眾，折射出兩個(gè)國(guó)家文化的個(gè)性與共性?！?/p>

北京首都博物館館長(zhǎng)韓戰(zhàn)明致辭

　　雙方博物館作為各自首都的城市博物館代表，共同研究城市發(fā)展歷史對(duì)人們生活的影響，把策劃重點(diǎn)放在展現(xiàn)中、日同一時(shí)期，歷史文化和人民生活的看點(diǎn)上，發(fā)揮城市博物館展覽的特性。

展廳現(xiàn)場(chǎng)

"中秋’展柜照片

“城市生活”展廳

“城市營(yíng)造”展廳

“城市營(yíng)造”展廳

　　據(jù)悉該展首站于2017年在東京率先拉開帷幕，2018年8月14日移師北京。在東京展出時(shí)，以首都博物館展品占2/3，此次展覽則以東京都江戶東京博物館展品占2/3。同一主題，根據(jù)所展出城市的不同，有所偏重，以滿足當(dāng)?shù)赜^眾的需求。?

展覽現(xiàn)場(chǎng)展品

青色納紗云鶴紋方補(bǔ)單褂清（1644―1911）首都博物館

青色納紗云鶴紋方補(bǔ)單褂清 局部

?

左：黑緞子面女士和服 松竹衣裳株式會(huì)社1992年制作 江戶東京博物館藏 ?

右：京劇戲裝（復(fù)制品） ? ?原件年代為民國(guó)（1912-1949） 首都博物館藏

貴族府邸內(nèi)外游樂圖屏風(fēng) （江戶時(shí)代1603-1867） 江戶東京博物館藏

隅田川景物屏風(fēng)1826年鳥文齋榮之／繪 ? 東京都江戶東京博物館

廚房用具袖珍模型 明治時(shí)期 （1868-1911）江戶東京博物館藏

日本兔爺 首都博物館藏

德川家康畫像江戶時(shí)代（1603―1867）東京都江戶東京博物館（圖片源于首博微信公眾號(hào)）

一生用度之測(cè)算江戶時(shí)期（1603―1867）東京都江戶東京博物館（圖片源于首博物微信公眾號(hào)）

殿試卷1795年首都博物館（圖片源于首博微信公眾號(hào)）

一年十二月圖 十一月之寒牡丹江戶時(shí)期（1603―1867）長(zhǎng)谷川雪旦/畫 東京都江戶東京博物館（圖片源于首博微信公眾號(hào)）

　　此次展覽是“中日韓”合作機(jī)制下的成果之一，17年前首都博物館、日本江戶東京博物館、韓國(guó)首爾歷史博物館、三館初創(chuàng)合作機(jī)制、此后隨著沈陽(yáng)故宮博物院的加入，形成“三國(guó)四館”合作模式。在此次展覽開幕同期，將于8月15日下午 ，在首都博物館召開“中日韓研討會(huì)”。

　　本次展覽將持續(xù)至10月7日