國家藝術基金管理中心主任韓子勇在開幕式上致辭

此次展覽邀請到多多、芒克、歐陽江河、西川、許德民、潞潞、宋琳、呂德安、馬莉、楊鍵、車前子、王艾、唐晉、李云楓、孫磊15位詩人參展，此外藝術家何多苓作為特邀學術顧問參展。

本次展覽體現(xiàn)了中國當代詩人在新語境下的藝術探索，旨在對當代詩人藝術創(chuàng)作進行一次集中展現(xiàn)和梳理。這也是詩人們相對集中地以藝術創(chuàng)作者的身份亮相，以展覽的方式共同呈現(xiàn)了一場視覺盛宴，這在詩壇尚不多見。

多多 ?《無題》??布面油畫 60cm×80cm 2013

芒克 《多情之秋》之三 布面油畫 150cm×100cm 2016

西川 《山長》 紙本水墨 79cm×139cm 2017

潞潞 《無題》 布面油畫 180x220cm 2016

呂德安 ?《紅色的廟宇》 布面油畫 150cm x 120cm 2017

宋琳 《盲人歌手與狗》 布面油畫 130cm×97cm 2017

在當天的研討會上，與會的12位詩人及眾多嘉賓作了積極的發(fā)言，藝術家隋建國、詩人王家新、翟永明、唐曉渡、汪劍釗、朱子慶、作家蔣韻、楊好、中國人民大學藝術學院院長丁方、長江文藝出版社社長黎波、北岳文藝出版社社長續(xù)小強等人出席了研討會。

眾多名家就詩與畫的互文關系、詩與畫創(chuàng)造力的挑戰(zhàn)和考驗、語言藝術與視覺藝術的關系、詩人和畫家都需要靈性回歸、創(chuàng)作的藝術價值等等問題進行了深入探討。在小說家、魯迅文學院常務副院長邱華棟的主持下，這場學術研討會氣氛活躍。

詩人多多認為：“詩人能夠帶給美術界的就是‘詩性’，中國文人的詩歌和繪畫都強調(diào)的是境界?！痹娙寺郝簭淖约旱膭?chuàng)作經(jīng)歷說起，闡述了他所理解的詩人繪畫中的精神表達，他認為詩人畫作表達的內(nèi)容，實際還是“寫詩幾十年一直在表達的問題”。

多多在學術研討會上發(fā)言

西川在學術研討會上分享自己的觀點

潞潞在研討會上講述了自己對繪畫的情結(jié)

詩人許德民深刻解讀了“靈性”，認為靈性對于詩人來說是一種天賦，詩人本身就是中國繪畫、中國詩歌的靈性。而詩人宋琳認為，詩畫分別是書寫文化與視覺文化，但未來兩者都將統(tǒng)一成藝術的概念：“書寫文化和視聽文化的經(jīng)驗不會重合，但詩人一個詩句的出現(xiàn)，和在畫布上的圖像呈現(xiàn)，是異質(zhì)同構(gòu)的感覺。前幾年我在畫，但是沒有想到這么多詩人都在畫，詩人繪畫已經(jīng)出現(xiàn)了一種不可忽略的勢頭?！?/p>

學術研討會現(xiàn)場

詩人車前子則提出，詩人畫展的特性是不同詩人的個性完成的：“這個畫展有很強的辨識性，展覽的呈現(xiàn)本身就是一件作品?！?/p>

策展顧問秦思源闡述了此次“詩畫互文”核心策展理念?！拔抑牢鞣降脑姼栌幸环N節(jié)奏感，東西方詩歌之間的共通點也是節(jié)奏。我們把每一位詩人的手稿投影在地面上，呈現(xiàn)的不是文字本身，而是要把手稿視覺化，讓它和繪畫作品相結(jié)合，最終達到詩畫互文的核心?！?/p>

展廳內(nèi)用多媒體投影手稿的方式，呈現(xiàn)詩畫互文的視覺效果

基于這種策展思路，展覽最終呈現(xiàn)的效果非常震撼，得到參展詩人、專家團隊和參觀者的一致好評，大家一致認為展覽本身就是一件作品。詩人多多表示：“我覺得這一次的布展是最好的一次?！痹娙宋鞔ㄒ哺袊@：“從策展到布置到場地，甚至到畫的裝裱，做得都非常專業(yè)，我覺得有點不敢當。我這么一個業(yè)余畫畫的人，遇上了一群非常專業(yè)的人?！?/p>

詩人代表多多 發(fā)言致辭

詩人代表西川發(fā)言致辭

而這個項目在最初策劃時并不被看好，在經(jīng)過主辦方無界時代（北京）文化藝術有限公司歷時一年的籌備、調(diào)研、考察和論證后，最終選擇了50年代到70年代的這15位詩人，意圖能夠代表著詩人作為時間創(chuàng)作者的視覺表達，也代表著他們對藝術的理解和思考。

展覽首站的完美呈現(xiàn)，得益于主辦方無界時代團隊的文化理想和情懷，也顯現(xiàn)出其在文化藝術領域中的推動力。近年來，無論是參加“首屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會”、助力國博“倫勃朗與他的時代”展覽、在德國大使館舉辦“丟勒木刻版畫作品展”，還是創(chuàng)立一好閱讀品牌、引進英國費頓出版社經(jīng)典大師畫冊，都與這個機構(gòu)的發(fā)展理念和文化理想分不開。

張莉作為展覽出品人由衷地表示：“無界時代一直致力于為文化藝術的殿堂添磚加瓦，經(jīng)過近一年向國家藝術基金申報項目、向詩人畫家征集作品、展館選址等一系列籌備工作，這次詩人畫展是我們期待已久的盛事，能為詩人畫家做一些力所能及的事情是我們的心愿。”

展覽出品人張莉發(fā)言致辭

為期12天的公益展覽，融合了審美、公共教育、學術、社會等方面的價值，更是突出表達了主辦方的傳播文化、推廣藝術的愿望，力圖將中國當代詩人的視覺表達傳播給更多人。

在文化多元發(fā)展的當下，用展覽的方式呈現(xiàn)詩意的表達，用巡展的方式進行傳播，必將受到中國文化界熱切的關注，并引發(fā)積極的討論。