大會現(xiàn)場

１９７８年６月，中國社會科學(xué)院的成立，中國社會科學(xué)出版社隨之應(yīng)運而生。４０年深耕細(xì)作，這家與改革開放同步的出版機構(gòu)，已經(jīng)成為馬克思主義理論重要出版陣地、哲學(xué)社會科學(xué)出版重鎮(zhèn)、中國社會科學(xué)院及其他國家高端智庫成果的發(fā)布平臺、中國學(xué)術(shù)“走出去”的主力軍。

“在改革開放４０年新的歷史時期，中國社會科學(xué)出版社以２萬余種圖書見證并記錄了時代風(fēng)云和當(dāng)代中國的偉大變革?！保对拢保踩?，在北京舉辦的新時代哲學(xué)社會科學(xué)出版座談會暨中國社會科學(xué)出版社成立四十周年活動上，中國社會科學(xué)出版社社長趙劍英說。

４０年來，中國社會科學(xué)出版社出版的學(xué)術(shù)和文化精品不勝枚舉。既有老一輩學(xué)術(shù)大師最具代表性的學(xué)術(shù)成就，如顧準(zhǔn)《希臘城邦制度》、于光遠(yuǎn)《經(jīng)濟社會發(fā)展戰(zhàn)略》、錢鍾書《石語》、季羨林《中印文化交流史》、費孝通《中國紳士》、張岱年《中國哲學(xué)大綱》、呂叔湘文集、顧頡剛文集等，又有改革開放后我國哲學(xué)社會科學(xué)領(lǐng)域各學(xué)科的學(xué)術(shù)大家和領(lǐng)軍人物的創(chuàng)新成果?！缎轮袊?jīng)濟學(xué)史綱（１９４９—２０１１）》《商代史》《摩訶婆羅多》《世界佛教通史》《馬克思主義史學(xué)思想史》《中國經(jīng)學(xué)思想史》《破解中國經(jīng)濟發(fā)展之謎》《馬克思主義哲學(xué)形態(tài)的演變》《中國的和平發(fā)展道路》等一批著作獲得中國出版政府獎、中華優(yōu)秀出版物獎、中國好書獎等最高圖書獎。

“４０年來，我們緊跟時代發(fā)展步伐，為改革開放鼓與呼。傳文明薪火、發(fā)時代先聲，是我們的初心，也是我們的使命?！壁w劍英說。

大會當(dāng)日，３５卷本《當(dāng)代中國學(xué)術(shù)思想史》正式發(fā)布。這套歷時１０年，總計１８６０萬字，４００多位學(xué)者參與其中的著作，共涉及２０多個一級學(xué)科，以及部分二級學(xué)科和其他專題顯學(xué)，構(gòu)成一部規(guī)?；趾氲漠?dāng)代中國哲學(xué)社會科學(xué)學(xué)科發(fā)展史。被譽為“國內(nèi)唯一系統(tǒng)完整地展現(xiàn)當(dāng)代中國哲學(xué)社會科學(xué)學(xué)科發(fā)展史的大型叢書”，“是構(gòu)建中國特色、中國風(fēng)格、中國氣派的哲學(xué)社會科學(xué)的一項基礎(chǔ)性工程”。

“引進來”與“走出去”并舉是中國社會科學(xué)出版社的一項重要工作。據(jù)介紹，其第一本“引進來”的書《提高生產(chǎn)率》出版于１９７８年９月，是美國唐納德教授在卡內(nèi)基·梅隆大學(xué)的演講詞的中譯本，定價０．２元，第一次發(fā)行就達到了１０萬冊，體現(xiàn)了改革開放之初國人渴望了解世界的迫切愿望。而第一本“走出去”的圖書《中國概況》是１９８９年與英國培格曼出版公司合作出版?！斑@些反映了第一代社科出版人的開放視野?！壁w劍英說。

４０年，白駒過隙，中國出版“走出去”成果豐碩。以中國社會科學(xué)出版社為例，積極開展與國外圖書出版機構(gòu)的交流與合作，特別是十八大以來，與國外出版社簽約“走出去”圖書達２７６項，先后成立智利分社、法國分社，《理解中國》叢書的多語種出版成為中國學(xué)術(shù)走出去、講述中國故事的一張靚麗名片。據(jù)中國圖書海外館藏影響力研究報告顯示，中國社會科學(xué)出版社的圖書入藏海外圖書館數(shù)量最多，近年達１８００余種，海外影響力位居第一。

記者在大會上還了解到，由中國社會科學(xué)出版社引進并組織翻譯的《劍橋中國史》及“劍橋三史”即將發(fā)布。這是“劍橋三史”首次完整介紹到中國，中文版是這套大部頭原著在世界上的第一個外文譯本，全書３０００萬字。翻譯工程的首批專家、中國社會科學(xué)院原副院長武寅表示，叢書出版對于彰顯中國文化軟實力、推動中國世界史學(xué)科建設(shè)，具有重要的學(xué)術(shù)價值。